Titre : Monstres & Cie • Titre original : Monsters, Inc. • Pays : Etats-Unis • Durée : 1 h 32 • Sortie : 20 mars 2002 • Distributeur : GBVI • Réalisateur : Pete Docter • Avec les voix (VO/VF) de John Goodman/Jacques Frantz, Billy Crystal/Eric Metayer, Mary Gibbs/Lola Krellenstein, James Coburn/Richard Darbois, Jennifer Tilly/Claire Klein... • Scénario : Andrew Stanton, Daniel Gerson • Productrice : Darla K. Anderson • Superviseurs de l'animation : Glenn McQueen, Rich Quade • Chefs décorateurs : Harley Jessup, Bob Pauley • Compositeur : Randy Newman

A l'heure où les lumières s'éteignent et où les enfants vont se coucher, les monstres des placards, eux, entrent en scène. Qu'ils aient une mâchoire de requin blanc, soient poilus, cyclopes ou tentaculaires, ils viennent tous pour la même chose : effrayer les âmes sensibles. Quoi de plus normal puisque c'est leur boulot ! Tous les cris récoltés lors de ces virées nocturnes alimentent leur monde en énergie. Et à Monstropolis, la bête qui n'a pas son pareil pour faire peur aux bambins est Sulli, véritable superstar dans le groupe des Terreurs d'élite.
Mais les temps sont durs pour lui et son acolyte Bob le cyclope. Les enfants hurlent moins volontiers, et Monstropolis connaît du même coup une crise en énergie. Tout se complique lorsqu'une petite fille, Bouh, s'introduit innocemment chez les monstres, paniqués à l'idée qu'un simple contact avec l'enfant pourrait les tuer...